Educational Books and Ebooks

Find all the books, ebooks of bestselling education author, Joseph J. Charles right on AmazonKindle or Kindle Direct Publishing.

CCC:Children's Creole Content - Young Adult Audio Stories and Tales in Creole, English etc

ChildrensCreoleBooks: Children's Books and Stories in Haitian Creole, English, French etc

APK Books and Link Resources

Learn Haitian Kreyol Audio File Resources and Links

Buy 'Sak Pase? N-ap Boule Textbook' to follow along

Creole Lessons? Contact Us at
Or at

Text 1559-202-0740 to place your book or class order!

You can learn Haitian Creole by Skype Call. Go to

Free Random Audio of Creole Lesson Episodes:

Storytelling: 2 Haitian Tales - 2 Kont Ayisyen

Haitian Foods - Manje Ayisyen

Thanksgiving Meals Audio

Free Sample Download of Haitian Creole CD

Introduction to Haitian Creole

Questions and Greetings in Creole - How are you? Kijan ou ye?

Haitian Creole Expressions

Audio for Body Parts in Creole

Popular Haitian Creole Expressions: Sa-k Pase? N-ap Boule….etc.

Listen to Creole audio

Listen to Kids’ Kreyol - Koute Kreyol pou Timoun

Review of Creole Nasal and Non-nasal Vowels

The Clothes We Wear:

New Year’s Eve Celebrations - Reveyon

Basic Creole Grammar Rules:

How do you say… Creole? Kouman nou di…. an Kreyol?

Spanish / Creole Lessons: Del Creole al Espanol

El Bicentenario de Mexico - Bisantne Meksiko

El habito de mascar goma en los Estados Unidos

Escuchen el Creole Haitiano Gratis - Listen to Haitian Creole for free

Ann Pale Kreyol Audio Search Box

Custom Search

AnnPaleKreyoL Audio- Let's Speak Kréyòl Online, Koute Kréyòl, all Kids' Creole Textbooks

HaitianCreoleMP3: Learn Haitian Creole in No Time!

Saturday, June 12, 2010

How to Shop in Haitian Creole: Learn The Names of Foods, Spices, Vegetables and Recognize Harvest Time

Support independent publishing: Buy this disc on Lulu.

Support independent publishing: Buy this disc on Lulu.

Mo Vokabulè – Vocabulary Words

Pratik - Any regular customer or vendor

Kòmèsan - seller, a person engaging in commerce

Machann - vendor

Madan sara - Vendors traveling to sell their goods

Mamit - informal unit of measure in Haitian open air markets and stores

Ti mamit - about 1 pound

Gwo mamit - about 5 pounds

Bèu/bè - butter or margarine in Haiti (Very few people establish the distinction between them in Haiti)

Sonje - remember

M sonje ou - I miss you (I remember you!)

Pa bliye-m / Pa bliye mwen! - Do not forget me!

Pwovizyon - groceries

Fè pwovizyon - buy groceries

Pito - to prefer, rather

Kwè - to believe

andwi – chitterlings

pwa nwa – black beans

Zepina – spinach

Pitimi – millet

Pile zepis – pound spices

Pinga ou pèdi tan! Do not lose time

Pinga ou mize! Do not stay too long

Sizonnen poul ak pwason an – Season the chicken and fish

Pa bliye achte sitwon – Do not forget to buy lemons

Pran 2 dan lay – take 2 cloves of garlic

Pran 2 pye siv – Take two chives

Melange tout sa avèk yon ti gout pèsi – Mix all that up with a little bit of parsley.

Mete yon ti kras sèl nan manje-a – Put in some salt in the food

Pile pwav la avan ou mete-l nan bouyon an – Pound the black pepper before putting it into the stew

Madan Jak renmen manje pwason fri oswa an sòs – The lady likes to eat fried fish or fish in sauce

Kwit diri kole ak pwa tann – cook rice with peas.......

Get the rest of this list at

No comments:

Post a Comment

Ask your questions, write your comments. Keep them simple and short
Contact us at for Creole Lessons Through Gmail Chat or Skype! First purchase 'Sak Pase? N-ap Boule Textbook'